×

    Vereinbaren Sie einen Termin

    Schreiben Sie uns, um einen passenden Termin zu buchen.






    Sehkorrektur nach dem 40. Lebensjahr

    Nach dem 40. Lebensjahr verändert sich das Sehvermögen anders als zuvor. Sie können weiterhin gut in die Ferne sehen, aber das Lesen aus der Nähe, die Nutzung des Telefons oder das Arbeiten ohne Brille fällt zunehmend schwerer. Meist handelt es sich dabei um Presbyopie, also Altersweitsichtigkeit – einen natürlichen, altersbedingten Prozess.

    Wenn Ihnen das bekannt vorkommt, lohnt es sich zu prüfen, wie Sie dem vorbeugen können.

    Erkennen Sie sich in einer dieser Situationen wieder?

    Viele unserer Patienten über 40 kommen mit sehr ähnlichen Geschichten zu uns. Vielleicht klingt auch Ihre vertraut.

    Sie haben mehrere Brillen, aber nicht die, die Sie gerade brauchen

    PRESBYOND® oder RLE können die Notwendigkeit verringern, zwischen Brillen zu wechseln.

    Sie halten das Telefon immer weiter weg, um eine Nachricht zu lesen

    Das ist ein klassisches Symptom der Presbyopie, das sich oft vollständig beseitigen lässt.

    Das Lesen einer Speisekarte im Restaurant ist zum Problem geworden

    Nach der Korrektur können Sie wieder lesen, ohne den Arm auszustrecken und nach Licht zu suchen.

    Sie wissen nicht, ob Laser oder RLE in Ihrem Alter noch eine Option sind

    Das Alter ist keine Kontraindikation – entscheidend ist das Untersuchungsergebnis, nicht das Geburtsdatum.

    Laser-Sehkorrektur

    Presbyopie – warum die Lesebrille nicht alles ist?

    Nach dem 40. Lebensjahr verliert die natürliche Augenlinse allmählich an Elastizität. Das Auge „stellt sich" immer schwerer auf kurze Entfernungen „scharf". Sie beginnen, das Telefon wegzuhalten, brauchen stärkeres Licht oder greifen häufiger zur Lesebrille.

    Wie verändert sich das Sehvermögen mit dem Alter?

    R

    20-39 Jahre

    Jeśli występuje wada wzroku, zwykle dotyczy ona dali, bliży lub Astigmatismus.

    R

    40-50 Jahre

    Presbyopie tritt auf – eine Schwierigkeit beim Lesen und beim Sehen aus der Nähe.

    R

    50+ Jahre

    Die Presbyopie kann sich vertiefen, und bei manchen Menschen treten erste Anzeichen eines Katarakts auf.

    Was ist Presbyopie?

    Prezbiopia, czyli starczowzroczność, to naturalny proces związany z wiekiem — nie jest to choroba ani wada wzroku w klasycznym rozumieniu. Z czasem naturalna soczewka oka stopniowo traci elastyczność i coraz trudniej "ustawia ostrość" na bliskich odległościach. W praktyce objawia się to tak, że zaczynasz odsuwać telefon lub książkę dalej od oczu, potrzebujesz mocniejszego światła do czytania, a oczy szybciej się męczą przy pracy z bliska — np. przy komputerze czy podczas czytania drobnego druku.

    Presbyopie tritt in der Regel nach dem 40. Lebensjahr auf und betrifft praktisch jeden — auch Menschen, die zuvor ein sehr gutes Sehvermögen hatten oder bereits aus einem anderen Grund eine Brille trugen (Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Astigmatismus). Das ist eine wichtige Unterscheidung: Presbyopie kann eigenständig auftreten oder sich zu einer bestehenden Fehlsichtigkeit hinzugesellen, und Letzteres kommt sehr häufig vor.

    Kann Presbyopie mit dem Laser behandelt werden?

    Tak, choć warto od razu sprecyzować, na czym to leczenie polega. Prezbiopii nie da się "cofnąć" – żaden laser nie przywróci naturalnej soczewce jej elastyczności. Klasyczne zabiegi laserowe korygujące krótkowzroczność, nadwzroczność czy astygmatyzm (np. FemtoLASIK, SMILE Pro) same w sobie nie leczą prezbiopii – poprawiają widzenie do dali, ale nie rozwiązują problemu z bliska.

    Für diesen Zweck wurden Methoden entwickelt, die speziell für die Presbyopie konzipiert wurden, wie PRESBYOND® (oparty na technologii FemtoLASIK). Zasada działania: laser koryguje oboje oczu nieco inaczej - jedno wspiera głównie widzenie do dali, drugie widzenie z bliska i z odległości pośrednich. Mózg uczy się łączyć te dwa obrazy w jeden, płynny zakres widzenia (tzw. Laser Blended Vision). Dzięki temu można ograniczyć zależność od okularów do czytania, pracy przy komputerze i codziennych czynności – choć u części pacjentów okulary do bardzo drobnego druku lub słabego światła mogą być nadal potrzebne.

    Wichtiger Hinweis, den es in der Kommunikation zu bewahren gilt: Die Wirkung von PRESBYOND® erfordert eine Anpassungsphase — Gehirn und Augen gewöhnen sich schrittweise an die neue Seh-Konfiguration, manchmal über mehrere Wochen oder Monate hinweg, und in dieser Zeit können Schwankungen der Sehschärfe oder eine stärkere Ermüdung der Augen auftreten. Das ist ein normaler Teil des Prozesses, keine Komplikation.

    Für Patienten, bei denen der Zustand der Hornhaut, der Linse oder der Grad der Presbyopie eine Lasermethode nicht zulassen, bleibt ein nicht-laserbasierter Eingriff als Alternative – der refraktive Linsenaustausch (RLE), der das Problem anders löst: durch den Austausch der natürlichen Linse gegen eine künstliche.

    Ausschlusskriterien für die Laser-Sehkorrektur nach dem 40. Lebensjahr

    Qualifizierung für die Behandlung laserowego po 40. roku życia jest bardziej złożona niż u młodszych pacjentów, ponieważ trzeba ocenić nie tylko wadę wzroku, ale też stan soczewki i ryzyko zaćmy. Zabieg laserowy (w tym PRESBYOND®) może nie być wskazany, jeśli występuje:

    •  ein Katarakt – auch im Anfangsstadium, da der Laser die Hornhaut korrigiert und nicht das Problem der eintrübenden Linse löst,
    • eine zu dünne Hornhaut oder eine unregelmäßige Hornhautform,
    • stożek rogówki lub jego podejrzenie,
    • nasilony Syndrom des trockenen Auges,
    • aktive Augenentzündungen,
    • eine schwankende Sehschwäche,
    • Schwangerschaft und Stillzeit,
    • bestimmte Allgemeinerkrankungen (z. B.
    • schlecht eingestellter Diabetes, ausgewählte Autoimmunerkrankungen),
    • mangelnde Toleranz gegenüber einem Sehunterschied zwischen den Augen – das ist besonders bei Methoden wie PRESBYOND® relevant, die die beiden Augen bewusst unterschiedlich einstellen.

    Wenn einer dieser Faktoren vorliegt, bedeutet das nicht das Ende der Korrekturmöglichkeiten – es bedeutet meist, dass eine andere Methode, z. B. RLE, die bessere Lösung ist statt eines Lasers. Deshalb liefert immer die Qualifizierungsuntersuchung die endgültige Antwort, nicht das Alter allein.

    Rodzaje korekcji wzroku - którą metodę wybrać powyżej 40 roku życia?

    In der Gruppe 40+ stehen mehrere Methoden zur Auswahl, die sich im Wirkmechanismus unterscheiden und jeweils ein anderes Problem am besten lösen:

    Lasermethoden:

    • PRESBYOND® – für Menschen mit Presbyopie, oft kombiniert mit Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit oder Astigmatismus. Korrigiert das Sehen auf mehreren Entfernungen gleichzeitig.
    • FemtoLASIK – bewährte Methode zur Korrektur der Fehlsichtigkeit für die Fernsicht; bei Patienten mit geringer oder früher Presbyopie kann sie allein bereits ausreichend sein.
    • SMILE Pro – minimalinvasive Lasermethode, vor allem bei Kurzsichtigkeit und Astigmatismus, wenn die Presbyopie noch nicht weit fortgeschritten ist.
    • PRK-Standard / EBK-Standard – Oberflächenmethoden, eine Lösung für Patienten mit dünnerer Hornhaut, die nicht für FemtoLASIK oder SMILE Pro infrage kommen.

    Nicht-laserbasierte Methode:

    RLE (refraktiver Linsenaustausch) — wenn die Hornhaut für den Laser zu dünn ist, die Fehlsichtigkeit groß ist, die Presbyopie fortgeschritten ist oder erste Anzeichen eines Katarakts auftreten. Zusätzlicher Vorteil: beseitigt das zukünftige Katarakt-Risiko im operierten Auge.

    Wichtige Kernbotschaft, die in diesem Abschnitt beibehalten werden sollte: Die Wahl der Methode ist nichts, was der Patient vor dem Termin selbst festlegt — sie ist das Ergebnis der Qualifizierung, bei der Hornhaut, Linse, Stabilität der Fehlsichtigkeit und Lebensstil des Patienten beurteilt werden.

    Laser-Korrektur

    Presbyopie – Laser speziell für Altersweitsichtigkeit

    PRESBYOND® to technologia laserowa stworzona z myślą o pacjentach z prezbiopią. Działa inaczej niż standardowa Laser-Sehkorrektur, ponieważ nie skupia się wyłącznie na widzeniu w dal. Jej celem jest poprawa widzenia na różnych odległościach — do dali, bliży i odległości pośrednich.

    Worin besteht die Wirkung von PRESBYOND®

    Jedes Auge wird auf leicht unterschiedliche Weise korrigiert. Ein Auge wird stärker auf das Sehen in die Ferne eingestellt, das andere etwas stärker auf das Sehen aus der Nähe. Zwischen ihnen entsteht eine fließende Sehzone, dank derer das Gehirn die Bilder zu einem funktionalen Gesamtbild verbinden kann. 

    In der Praxis bedeutet das mehr Freiheit im Alltag: beim Lesen von Nachrichten auf dem Telefon, bei der Arbeit am Computer, beim Autofahren oder beim Fernsehen.

    Vorteile von PRESBYOND®

    • Korrektur der Presbyopie oft gleichzeitig mit Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit und Astigmatismus.
    • Erholung trwa zwykle kilka dni i wracasz do swoich aktywności z lepszą ostrością widzenia.
    • Unabhängigkeit von der Brille im Alltag.
    p

    Adaptacja do widzenia po PRESBYOND® może wymagać czasu. Mózg uczy się korzystać z nowego ustawienia oczu, dlatego pełny komfort widzenia oceniany jest stopniowo - podczas kontroli po zabiegu.

    Nicht-laserbasierte Sehkorrektur

    RLE – wenn der Laser nicht die beste Option ist

    Der refraktive Linsenaustausch, kurz RLE, ist ein augenchirurgischer Eingriff, bei dem die natürliche Augenlinse durch eine künstliche Linse ersetzt wird. Es handelt sich nicht um eine Laser-Sehkorrektur, kann jedoch für viele Patienten im Alter von 40–50 Jahren eine wirksame Methode zur Verbesserung des Sehvermögens sein.

    Wann RLE statt Laser?

    RLE kann die bessere Lösung sein, wenn die Hornhaut für den Laser zu dünn ist, die Fehlsichtigkeit zu groß ist, die Presbyopie fortgeschritten ist oder erste Anzeichen eines Katarakts auftreten.

    Das ist eine Methode, die an einer anderen Struktur des Auges ansetzt als der Laser. Der Laser modelliert die Hornhaut, während RLE die Linse austauscht – deshalb kann sie Probleme lösen, die eine Standard-Laserkorrektur nicht ausreichend gut korrigieren kann.

    Was kann RLE bewirken?

    • Das Sehen in die Ferne, die Nähe und den mittleren Bereich verbessern
    • Reduzierung oder Beseitigung der Notwendigkeit, mehrere Brillen zu tragen.
    • Eliminuje ryzyko zaćmy w operowanym oku - sztuczna soczewka nie mętnieje, tak jak naturalna.
    • Trwały efekt - wszczepiona soeczewka nie starzeje się
    p

    RLE jest podobne technicznie do operacji zaćmy, ale wykonywane z innego powodu - nie tylko po to, by usunąć zmętniałą soczewkę, ale także po to, by skorygować wadę wzroku i poprawić komfort widzenia.

    Methoden der Sehkorrektur

    Najbardziej odpowiednią dla Ciebie metodę laserowej korekcji dobiera lekarz po kwalifikacji i konsultacji.

    Powyżej 40 lat PRESBYOND®

    Fortschrittliche Behandlungsmethode der Presbyopie (Alterssichtigkeit). Der Femtosekundenlaser präpariert präzise einen dünnen Hornhautflap mit individuell geplanter Dicke und Form.

    • Rückkehr zur Arbeit: 1-2 Tage
    • Wady: do -8,0 D, +2,0 D, astygmatyzm 2,0 D

    Mehr

    Größter Korrekturbereich FemtoLASIK

    Empfohlen für Standarddefekte. Der Laser erzeugt einen dünnen Flap in der Hornhaut, unter dem das Gewebe modelliert wird. Hohe Präzision, schnelle Heilung und minimales Unbehagen.

    • Rückkehr zur Arbeit: 1-2 Tage
    • Nachteile: bis zu -13,0 D und +6,0 D

    Mehr

    Najnowocześniejsza technologia SMILE Pro

    Die fortschrittlichste Methode. Der Laser erzeugt eine Mikrolinse im Inneren der Hornhaut durch einen 2-3 mm langen Schnitt. Minimal invasiv

    • Rückkehr zur Arbeit: 1 Tag
    • Sehschwächen: bis -10,0 D, +4,0 D, Astigmatismus bis 5,0 D

    Mehr

    Dla wrażliwych rogówek EBK

    Moderne Oberflächenmethode ohne Schnitt, die die Vorteile von PRK und Epi-LASIK vereint. Schonende Entfernung des Hornhautepithels mit präziser Laserbehandlung der Oberfläche.

    • Rückkehr zur Arbeit: 3-4 Tage
    • Nachteile: bis zu -6,0 D

    Mehr

    Qualifizierung

    Eignen Sie sich für einen Eingriff – und wenn ja, für welchen?

    Nach dem 40. Lebensjahr ist die Qualifizierung besonders wichtig, da nicht nur die Fehlsichtigkeit, sondern auch die Hornhaut, die Linse und der Grad der Presbyopie beurteilt werden müssen. Deshalb liefert die Antwort auf die Frage „Laser oder RLE?" eine ausführliche Untersuchung.

    Sie eignen sich für die Laser-Sehkorrektur

    • Ihre Fehlsichtigkeit beginnt instabil zu werden
    • Die Hornhaut hat eine angemessene Dicke und Form 
    • Die Presbyopie ist früh oder mäßig ausgeprägt
    • Sie haben keinen Katarakt
    • Der allgemeine Augenzustand lässt einen Laser-Eingriff zu

    Sie eignen sich für das RLE

    • Sie haben eine dünne Hornhaut
    • Ihre Fehlsichtigkeit ist groß
    • Die Presbyopie ist weiter fortgeschritten
    • Es treten erste Anzeichen eines Katarakts auf
    • Sie möchten das Sehen auf mehreren Entfernungen gleichzeitig korrigieren

    Potrzebna dodatkowa ocena

    • Unkontrolliertes Glaukom
    • Aktive Augenerkrankungen
    • Bestimmte Autoimmunerkrankungen
    • Unbehandelter Diabetes
    • Augenentzündung oder andere medizinische Kontraindikationen

    QUALIFIZIERUNG

    Von der Qualifizierung bis zum Leben ohne Brille

    Nach dem 40. Lebensjahr ist die Qualifizierung besonders wichtig, da nicht nur die Fehlsichtigkeit, sondern auch die Hornhaut, die Linse und der Grad der Presbyopie beurteilt werden müssen. Deshalb liefert die Antwort auf die Frage „Laser oder RLE?" eine ausführliche Untersuchung.

    Bis zu 2 Stunden
    Bis zu 2 Stunden

    Qualifizierung

    Wir untersuchen die Hornhaut, die Linse, die Fehlsichtigkeit und den allgemeinen Augenzustand. Der Arzt beurteilt, ob Laser, PRESBYOND® oder RLE die bessere Lösung ist. Das ist der wichtigste Schritt des gesamten Prozesses. 

    Hier fällt die Entscheidung über die Methode. 

    15-25 Minuten
    15-25 Minuten

    Behandlung

    Der Eingriff erfolgt unter örtlicher Betäubung. Bei Lasermethoden betrifft der Eingriff die Hornhaut. Bei RLE tauscht der Arzt die natürliche Linse gegen eine künstliche aus – jedes Auge wird einzeln operiert.

    Adaptationsphase
    Adaptationsphase

    Innerhalb der ersten Tage

    Nach dem Laser kann sich das Sehvermögen schnell verbessern, auch wenn die Stabilisierung länger dauert. Nach RLE braucht das Gehirn Zeit, um sich an die Arbeit mit der künstlichen Linse zu gewöhnen, besonders wenn diese multifokal ist. In den ersten Tagen können Sie Schwankungen der Sehschärfe, eine erhöhte Lichtempfindlichkeit oder Augenermüdung verspüren. Das ist Teil des Anpassungs- und Erholungsprozesses.

    Stabilisierung der Ergebnisse
    Stabilisierung der Ergebnisse

    Monat 1-3

    Das Sehvermögen stabilisiert sich schrittweise, und das Gehirn nutzt die neue Seheinstellung oder die neuen Linsen immer besser. Die Nachuntersuchungen helfen dabei, die Heilung und den Sehkomfort zu beurteilen.

    SEHKORREKTUR NACH DEM 40. LEBENSJAHR

    Obawy pacjentów po 40 roku życia - odpowiadamy

    Wir haben die häufigsten Fragen und Bedenken zusammengestellt, mit denen Patienten zur Qualifizierung kommen.

    Lernen Sie unsere Spezialisten kennen

    Wir helfen Ihnen, Ihre Träume zu verwirklichen 

    Dr. Dorota Chomińska-Dorn

    Augenärztin, Ophthalmochirurgin

    Dr. Anna Jurska-Jaśko

    Augenärztin, Ophthalmochirurgin

    Dr. Jagoda Sarnowska-Tumminello

    Fachärztin für Ophthalmologie, FEBO

    Aleksandra Trzeciak, MD

    Augenärztin, Ophthalmochirurgin

    Dr. Judyta Aniśko-Słomińska

    Augenärztin, Ophthalmochirurgin

    Rückmeldung der Patienten

    Erfahren Sie die Geschichte derer, die ihre Brille bereits abgenommen haben

    Kasia Klimek
    ★★★★★
    Dr. Aniśko, sowie das gesamte Team Team der assistierenden Krankenschwestern, ist positiv, professionell i Fürsorge Personen.
    Kasia Klimek
    Astigmatismus, Kurzsichtigkeit, Arbeit am Computer
    Alter: 30
    Mehr
    Dorota Barbarewicz
    ★★★★★
    Am Morgen wachte ich auf und bemerkte eine Uhr mit der Uhrzeit an der Wand. I Ich habe gerade gesehen!!! - Der Tag nach der Operation
    Dorota Barbarewicz
    Computerarbeit, Sport
    Alter: 25
    Mehr

    Die Preisliste

    Qualifikation für die Augenlaserkorrektur
    400 PLN
    Nachsorgetermine nach einer Augenlaserkorrektur
    bis zu 250 PLN

    bis zu einem Monat nach der Operation - kostenlos
    über einen Monat bis ein Jahr - 150 PLN
    über ein Jahr - 250 PLN

    Wir bieten die Möglichkeit der Ratenzahlung
    Informieren Sie sich über die Einzelheiten der Finanzierung

    FAQ

    Wir werden alle Ihre Fragen beantworten.

    Muss ich vor dem Termin wissen, welche Methode ich wähle?

    Nein. Das ist Aufgabe des Arztes und des diagnostischen Teams. Ihre Rolle ist es, zu erzählen, wie Sie sehen, welche Brille Sie verwenden und was Sie sich vom Eingriff erwarten. Die Methode wählen wir nach den Untersuchungen aus.

    Kann man die Altersweitsichtigkeit aufhalten?

    Das natürliche Altern der Linse lässt sich nicht aufhalten, aber ihre Auswirkungen lassen sich korrigieren. PRESBYOND® und RLE sind Methoden, die helfen können, die Abhängigkeit von der Lesebrille zu verringern.

    Kann man auch nach dem 60. Lebensjahr noch eine Korrektur durchführen lassen?

    Ja, aber die Methode hängt vom Zustand des Auges ab. Bei Patienten über 60 Jahren werden eher RLE oder eine Kataraktoperation mit Linsenauswahl in Betracht gezogen, da die natürliche Linse möglicherweise bereits an Transparenz verliert.

    Am wichtigsten ist die Qualifikationsuntersuchung – sie zeigt, ob eine Korrektur möglich ist und welche Methode am besten geeignet ist.

    Wie lange dauert die Erholung nach dem Linsenaustausch?

    Die erste Verbesserung des Sehens kann schnell auftreten, dauert aber bei der Anpassung an eine neue Linse normalerweise einige Wochen. Das Gehirn lernt, die neue Art des Sehens zu nutzen, besonders bei Multifokallinsen.

    In dieser Zeit können Schwankungen der Sehschärfe, Lichtringe (Halos) um Lichtquellen oder eine erhöhte Lichtempfindlichkeit auftreten. Diese nehmen in der Regel allmählich ab.

    Worin unterscheidet sich PRESBYOND® von einem gewöhnlichen Laser?

    Eine Standard-Laser-Sehkorrektur korrigiert meist das Sehen in die Ferne. PRESBYOND® wurde für Menschen mit Presbyopie entwickelt – es soll das Sehen auf mehreren Entfernungen verbessern, auch aus der Nähe.

    Dadurch kann es die Notwendigkeit einer Lesebrille verringern.

    Kann ich eine Laser-Sehkorrektur bekommen, wenn ich eine Lesebrille trage?

    Ja, aber nicht immer ist eine Standard-Laser-Sehkorrektur die beste Wahl. Eine Lesebrille deutet meist auf Presbyopie, also Altersweitsichtigkeit, hin. In diesem Fall beurteilt der Arzt, ob PRESBYOND®, eine andere Lasermethode oder RLE besser geeignet ist.

    KONTAKT

    Vereinbaren Sie eine Qualifikation

    Schreiben Sie uns und wir werden einen Termin für Sie finden