{"id":2269,"date":"2025-01-08T00:00:00","date_gmt":"2025-01-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blikpol.pl\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze\/"},"modified":"2026-10-21T14:10:47","modified_gmt":"2026-10-21T12:10:47","slug":"bol-oczodolu-skad-sie-bierze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze","title":{"rendered":"Orbital pain - where does it come from?"},"content":{"rendered":"<div class=\"full-width\">\r\n  <div class=\"container-xxxl\">\r\n    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n      <div class=\"col-xl-8 text-left\">\r\n        \r\n        <div class=\"ai-overview-text__box is-bg-light-primary\">\r\n\r\n                      <p class=\"ai-overview-text__heading h6\">\r\n              What do you need to know?            <\/p>\r\n          \r\n                      <div class=\"ai-overview-text__editor editor text-body-large\">\r\n\r\n              \r\n                              <ul>\r\n                                                          <li>\r\n                      Orbital pain can result from infection, inflammation, eye fatigue or more serious neurological conditions.                    <\/li>\r\n                                                          <li>\r\n                      Associated symptoms, such as swelling of the eyelids, <a class='wpil_keyword_link' href='https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/podwojne-widzenie-diplopia\/'   title='double vision' data-wpil-keyword-link='linked'  data-wpil-monitor-id='545'>double vision<\/a> or pain on eye movement, may indicate a specific cause.                    <\/li>\r\n                                                          <li>\r\n                      Treatment depends on the source of the problem - it may include anti-inflammatory medication, correction of a visual defect or neurological diagnosis.                    <\/li>\r\n                                                          <li>\r\n                      A doctor should be seen if there is severe recurrent pain, visual disturbance, swelling of the orbit or fever.                    <\/li>\r\n                                  <\/ul>\r\n              \r\n               \r\n            <\/div>\r\n          \r\n          \r\n        <\/div>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>B\u00f3l oczodo\u0142u<\/strong> to dolegliwo\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 zwi\u0105zana z narz\u0105dem wzroku, strukturami s\u0105siaduj\u0105cymi lub problemami og\u00f3lnoustrojowymi. Mo\u017ce by\u0107 odczuwany jako t\u0119py, pulsuj\u0105cy, ostry, k\u0142uj\u0105cy, rozpieraj\u0105cy albo przewlek\u0142y, a jego nasilenie i objawy towarzysz\u0105ce pomagaj\u0105 zaw\u0119zi\u0107 mo\u017cliwe przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do cz\u0119stych \u017ar\u00f3de\u0142 b\u00f3lu nale\u017c\u0105 procesy zapalne, zw\u0142aszcza <strong>zapalenie zatok przynosowych<\/strong>, <strong>zapalenie oczodo\u0142u<\/strong> and <strong>zapalenie nerwu wzrokowego<\/strong>. Dolegliwo\u015bci mog\u0105 te\u017c wynika\u0107 z przewlek\u0142ego zm\u0119czenia oczu, stresu, niewyr\u00f3wnanej wady wzroku, migreny, jaskry albo \u2013 rzadziej \u2013 z chor\u00f3b wymagaj\u0105cych specjalistycznej diagnostyki, takich jak glejak nerwu wzrokowego czy zesp\u00f3\u0142 Tolosy-Hunta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Main causes of orbital pain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l oczodo\u0142u mo\u017ce mie\u0107 wiele przyczyn, dlatego znaczenie maj\u0105 zar\u00f3wno charakter b\u00f3lu, jak i objawy dodatkowe. Lekarz bierze pod uwag\u0119 nie tylko samo umiejscowienie dolegliwo\u015bci, lecz tak\u017ce to, czy b\u00f3l nasila si\u0119 przy ruchu oka, pochylaniu g\u0142owy albo dotyku okolicy oczodo\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objawy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 zaw\u0119zi\u0107 rozpoznanie, to m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>swelling of the eyelids,<\/li>\n\n\n\n<li>podw\u00f3jne widzenie,<\/li>\n\n\n\n<li>wytrzeszcz,<\/li>\n\n\n\n<li>tearing,<\/li>\n\n\n\n<li>zaczerwienienie oka,<\/li>\n\n\n\n<li>photophobia,<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00f3l przy ruchu ga\u0142ek ocznych,<\/li>\n\n\n\n<li>upo\u015bledzenie w\u0119chu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zapalenia zatok, oczodo\u0142u i ga\u0142ki ocznej<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z cz\u0119stszych przyczyn s\u0105 procesy zapalne w obr\u0119bie zatok i oczodo\u0142u. <strong>Zapalenie zatok przynosowych<\/strong> mo\u017ce powodowa\u0107 nacisk na tkanki oczodo\u0142u i b\u00f3l w okolicy oczu, cz\u0119sto nasilaj\u0105cy si\u0119 przy pochylaniu g\u0142owy. Cz\u0119sto pojawia si\u0119 tak\u017ce zatkany nos, g\u0119sta wydzielina i uczucie rozpierania w okolicy czo\u0142a lub policzk\u00f3w. Wed\u0142ug zalece\u0144 EPOS objawy ostrego zapalenia zatok trwaj\u0105 zwykle kr\u00f3cej ni\u017c 12 tygodni, a podejrzenie zaka\u017cenia bakteryjnego ro\u015bnie m.in. wtedy, gdy dolegliwo\u015bci nasilaj\u0105 si\u0119 po 5 dniach albo utrzymuj\u0105 si\u0119 powy\u017cej 10 dni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zapalenie oczodo\u0142u<\/strong> objawia si\u0119 b\u00f3lem, obrz\u0119kiem tkanek mi\u0119kkich i ograniczeniem ruchomo\u015bci oka. Z kolei <strong>zapalenie nerwu wzrokowego<\/strong> zwykle daje b\u00f3l przy ruchach ga\u0142ki ocznej oraz zaburzenia widzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do okulistycznych przyczyn b\u00f3lu nale\u017c\u0105 tak\u017ce zapalenie tward\u00f3wki, zapalenie spoj\u00f3wek i inne stany zapalne ga\u0142ki ocznej. <strong>Zapalenie tward\u00f3wki<\/strong> zwykle powoduje g\u0142\u0119boki, silny b\u00f3l, kt\u00f3ry mo\u017ce promieniowa\u0107 do oczodo\u0142u i nasila\u0107 si\u0119 przy dotyku lub ruchu oka. Cz\u0119\u015bciej ni\u017c zapalenie spoj\u00f3wek wi\u0105\u017ce si\u0119 z pogorszeniem widzenia i wymaga pilnej oceny okulistycznej. <strong>Conjunctivitis<\/strong> zwykle daje bardziej powierzchowny dyskomfort, pieczenie, uczucie piasku pod powiekami, \u0142zawienie lub wydzielin\u0119, a b\u00f3l oczodo\u0142u rzadziej jest dominuj\u0105cym objawem<sup><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10072-019-03797-4\" rel=\"nofollow\">1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaskra i b\u00f3le neurologiczne<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l oczodo\u0142u mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 w przebiegu <strong>glaucoma<\/strong>, zw\u0142aszcza gdy towarzyszy mu nag\u0142e pogorszenie widzenia, zaczerwienienie oka, nudno\u015bci, wymioty lub silny b\u00f3l g\u0142owy. Taki zestaw objaw\u00f3w mo\u017ce sugerowa\u0107 ostry atak jaskry i wymaga pilnej konsultacji okulistycznej albo zg\u0142oszenia si\u0119 na SOR, poniewa\u017c podwy\u017cszone ci\u015bnienie wewn\u0105trzga\u0142kowe mo\u017ce szybko uszkodzi\u0107 nerw wzrokowy. Dla orientacji: za typowy zakres ci\u015bnienia wewn\u0105trzga\u0142kowego cz\u0119sto przyjmuje si\u0119 oko\u0142o 10\u201321 mmHg, natomiast w ostrym zamkni\u0119ciu k\u0105ta przes\u0105czania warto\u015bci mog\u0105 przekracza\u0107 40\u201360 mmHg; takie progi s\u0105 opisywane w materia\u0142ach klinicznych American Academy of Ophthalmology.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na ostry atak jaskry mog\u0105 wskazywa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nag\u0142y b\u00f3l oka i oczodo\u0142u,<\/li>\n\n\n\n<li>zaczerwienienie oka,<\/li>\n\n\n\n<li><a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/blurred-vision-causes-symptoms-and-treatment\/\"   title=\"hazy vision\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"546\">hazy vision<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>t\u0119czowe ko\u0142a wok\u00f3\u0142 \u015bwiate\u0142,<\/li>\n\n\n\n<li>nudno\u015bci lub wymioty,<\/li>\n\n\n\n<li>silny b\u00f3l g\u0142owy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyczyn\u0105 b\u00f3lu mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>migrena<\/strong>, czyli choroba neurologiczna powoduj\u0105ca napadowy, cz\u0119sto pulsuj\u0105cy b\u00f3l g\u0142owy i okolicy oczodo\u0142u. Migrenie mog\u0105 towarzyszy\u0107 \u015bwiat\u0142owstr\u0119t, nadwra\u017cliwo\u015b\u0107 na d\u017awi\u0119ki, nudno\u015bci oraz aura wzrokowa, na przyk\u0142ad mroczki, b\u0142yski lub zygzaki przed oczami. Od b\u00f3lu typowo okulistycznego migren\u0119 pomaga odr\u00f3\u017cni\u0107 napadowy charakter, wsp\u00f3\u0142wyst\u0119powanie objaw\u00f3w neurologicznych i brak sta\u0142ych cech zapalenia oka, takich jak obrz\u0119k, ropna wydzielina czy ograniczenie ruchomo\u015bci ga\u0142ki ocznej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klasterowy b\u00f3l g\u0142owy - wp\u0142yw na b\u00f3l oczodo\u0142u<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klasterowy b\u00f3l g\u0142owy<\/strong> powoduje bardzo silny, jednostronny b\u00f3l oczodo\u0142u lub okolicy skroniowej. Napad trwa zwykle od 15 do 180 minut, cz\u0119sto wyst\u0119puje seriami i mo\u017ce mu towarzyszy\u0107 \u0142zawienie, zaczerwienienie oka, katar, zatkanie nosa, pocenie si\u0119 twarzy lub opadanie powieki po stronie b\u00f3lu. Dora\u017anie stosuje si\u0119 m.in. tlen medyczny w wysokim przep\u0142ywie, zwykle 12\u201315 l\/min przez mask\u0119 bezzwrotn\u0105, oraz tryptany; takie post\u0119powanie opisuj\u0105 standardy neurologiczne i klasyfikacja International Classification of Headache Disorders. Leczenie profilaktyczne, na przyk\u0142ad werapamilem, dobiera neurolog.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inn\u0105 mo\u017cliw\u0105 przyczyn\u0105 jest <strong>neuralgia nerwu tr\u00f3jdzielnego<\/strong>. Objawia si\u0119 kr\u00f3tkimi, bardzo silnymi napadami b\u00f3lu o charakterze przeszywaj\u0105cym lub \u201eelektrycznym\u201d, zwykle wyzwalanymi przez dotyk twarzy, mycie z\u0119b\u00f3w, \u017cucie, m\u00f3wienie albo podmuch powietrza. Je\u015bli zaj\u0119ta jest ga\u0142\u0105\u017a oczna nerwu tr\u00f3jdzielnego, b\u00f3l mo\u017ce lokalizowa\u0107 si\u0119 w okolicy oczodo\u0142u, czo\u0142a i nasady nosa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przeci\u0105\u017cenie wzroku, tarczyca i rzadsze choroby<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3re dolegliwo\u015bci s\u0105 zwi\u0105zane z przewlek\u0142ym zm\u0119czeniem oczu lub niewyr\u00f3wnan\u0105 wad\u0105 wzroku. D\u0142ugotrwa\u0142e przeci\u0105\u017cenie narz\u0105du wzroku, na przyk\u0142ad podczas pracy przy komputerze, mo\u017ce prowadzi\u0107 do b\u00f3lu w okolicy oczodo\u0142u. Taki stan okre\u015bla si\u0119 jako <strong>astenopi\u0119<\/strong> \u2013 przeci\u0105\u017cenie narz\u0105du wzroku zwi\u0105zane m.in. z nieleczon\u0105 lub \u017ale skorygowan\u0105 wad\u0105 refrakcji. Stres mo\u017ce dodatkowo nasila\u0107 napi\u0119cie mi\u0119\u015bni twarzy, skroni i karku, przez co b\u00f3l bywa odczuwany r\u00f3wnie\u017c \u201eza okiem\u201d, mimo \u017ce nie wynika bezpo\u015brednio z choroby ga\u0142ki ocznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l oczodo\u0142u mo\u017ce te\u017c wyst\u0119powa\u0107 w chorobach tarczycy. <strong>Oftalmopatia tarczycowa<\/strong>, najcz\u0119\u015bciej zwi\u0105zana z chorob\u0105 Gravesa-Basedowa, mo\u017ce powodowa\u0107 wytrzeszcz, uczucie rozpierania w oczodo\u0142ach, sucho\u015b\u0107 oczu, podw\u00f3jne widzenie, obrz\u0119k powiek i zaburzenia widzenia. <strong>Choroba Gravesa-Basedowa<\/strong> jest chorob\u0105 autoimmunologiczn\u0105 tarczycy, w kt\u00f3rej proces zapalny mo\u017ce obejmowa\u0107 tkanki oczodo\u0142u i mi\u0119\u015bnie poruszaj\u0105ce ga\u0142k\u0105 oczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rzadziej b\u00f3l oczodo\u0142u mo\u017ce by\u0107 objawem chor\u00f3b og\u00f3lnoustrojowych lub nowotworowych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ziarniniak Wegenera<\/strong> \u2013 obecnie okre\u015blany tak\u017ce jako ziarniniakowato\u015b\u0107 z zapaleniem naczy\u0144, mo\u017ce prowadzi\u0107 do zapalenia zatok, naczy\u0144 i tkanek oczodo\u0142u, powoduj\u0105c b\u00f3l, obrz\u0119k, wytrzeszcz lub podw\u00f3jne widzenie,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>glejak nerwu wzrokowego<\/strong> \u2013 wyst\u0119puje rzadko, mo\u017ce powodowa\u0107 zaburzenia widzenia, b\u00f3l lub wytrzeszcz i wymaga diagnostyki obrazowej oraz opieki specjalistycznej,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>zesp\u00f3\u0142 Tolosy-Hunta<\/strong> \u2013 jest rzadk\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 okolicy oczodo\u0142u i zatoki jamistej, daje silny b\u00f3l oczodo\u0142u oraz zaburzenia ruchomo\u015bci ga\u0142ek ocznych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie niebezpieczny jest <strong>ropie\u0144 oczodo\u0142u<\/strong>, czyli nagromadzenie ropy w obr\u0119bie oczodo\u0142u, cz\u0119sto jako powik\u0142anie infekcji zatok. Objawia si\u0119 silnym b\u00f3lem, gor\u0105czk\u0105, wytrzeszczem, obrz\u0119kiem powiek, pogorszeniem widzenia i trudno\u015bci\u0105 w poruszaniu okiem. Jest to stan nag\u0142y, kt\u00f3ry zwykle wymaga hospitalizacji, antybiotykoterapii do\u017cylnej, diagnostyki obrazowej, a czasem leczenia chirurgicznego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diagnostyka b\u00f3lu oczodo\u0142u<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W diagnostyce b\u00f3lu oczodo\u0142u lekarz mo\u017ce wykona\u0107 podstawowe badania okulistyczne, a w razie potrzeby poszerzy\u0107 ocen\u0119 o badania obrazowe. Zakres diagnostyki zale\u017cy od tego, czy dominuj\u0105 objawy oczne, neurologiczne, laryngologiczne czy og\u00f3lnoustrojowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstawowa ocena mo\u017ce obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>badanie ostro\u015bci wzroku,<\/li>\n\n\n\n<li>ocen\u0119 \u017arenic,<\/li>\n\n\n\n<li>pomiar ci\u015bnienia wewn\u0105trzga\u0142kowego,<\/li>\n\n\n\n<li>badanie w lampie szczelinowej,<\/li>\n\n\n\n<li>ocen\u0119 dna oka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od podejrzenia przyczyny wykorzystuje si\u0119 tak\u017ce <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/kto-i-kiedy-powinien-wykonac-badanie-tomografii-siatkowki-soct\/\"   title=\"OCT\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"547\">OCT<\/a>, USG oka, angiografi\u0119 fluoresceinow\u0105, tomografi\u0119 komputerow\u0105 zatok lub MRI oczodo\u0142\u00f3w i m\u00f3zgu. Zgodnie z praktyk\u0105 rekomendowan\u0105 przez American Academy of Ophthalmology i Polskie Towarzystwo Okulistyczne obrazowanie nie jest konieczne przy ka\u017cdym b\u00f3lu, ale jest wa\u017cne przy silnych objawach, wytrzeszczu, zaburzeniach ruchomo\u015bci oka, pogorszeniu widzenia, objawach neurologicznych, podejrzeniu guza, zapalenia oczodo\u0142u lub powik\u0142a\u0144 zatokowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">What does pain in the eye socket mean?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l w oczodole nie zawsze oznacza chorob\u0119 samego oka. Mo\u017ce pochodzi\u0107 z zatok, uk\u0142adu nerwowego, tkanek oczodo\u0142u, mi\u0119\u015bni twarzy i karku albo wynika\u0107 z przeci\u0105\u017cenia wzroku. Charakter b\u00f3lu \u2013 t\u0119py, pulsuj\u0105cy, rozpieraj\u0105cy, k\u0142uj\u0105cy lub ostry \u2013 oraz jego umiejscowienie pomagaj\u0105 w ocenie przyczyny, ale nie pozwalaj\u0105 na pewne rozpoznanie bez badania okulistycznego, neurologicznego lub laryngologicznego<sup><a href=\"https:\/\/saudijournals.com\/media\/articles\/SJMPS_98_534-538.pdf\" rel=\"nofollow\">2<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy podejrzeniu <strong>zapalenia zatok przynosowych<\/strong> lekarz opiera si\u0119 przede wszystkim na wywiadzie i badaniu laryngologicznym. Istotne s\u0105 czas trwania objaw\u00f3w, charakter wydzieliny, b\u00f3l nasilaj\u0105cy si\u0119 przy schylaniu, gor\u0105czka, os\u0142abienie oraz tkliwo\u015b\u0107 okolicy zatok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typowe objawy zatokowe to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zatkany nos,<\/li>\n\n\n\n<li>g\u0119sta wydzielina,<\/li>\n\n\n\n<li>uczucie rozpierania w okolicy czo\u0142a lub policzk\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przekrwienie b\u0142on \u015bluzowych,<\/li>\n\n\n\n<li>upo\u015bledzenie w\u0119chu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W razie podejrzenia powik\u0142a\u0144, przewlek\u0142ego zapalenia zatok lub ropnia oczodo\u0142u mo\u017ce by\u0107 potrzebna endoskopia nosa albo tomografia komputerowa zatok. Zgodnie z zaleceniami European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps obrazowanie nie jest rutynowo potrzebne w ka\u017cdym prostym przezi\u0119bieniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schorzenia neurologiczne, takie jak migrena, klasterowy b\u00f3l g\u0142owy, neuralgia nerwu tr\u00f3jdzielnego lub zapalenie nerwu wzrokowego, mog\u0105 dawa\u0107 b\u00f3l w okolicy oczodo\u0142u bez pierwotnej choroby ga\u0142ki ocznej. Znaczenie diagnostyczne maj\u0105 wtedy objawy towarzysz\u0105ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>photophobia,<\/li>\n\n\n\n<li>aura wzrokowa,<\/li>\n\n\n\n<li>nudno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0142zawienie po jednej stronie twarzy,<\/li>\n\n\n\n<li>zaburzenia widzenia,<\/li>\n\n\n\n<li>og\u00f3lne os\u0142abienie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapalenie nerwu wzrokowego podejrzewa si\u0119 zw\u0142aszcza wtedy, gdy b\u00f3l nasila si\u0119 przy ruchach ga\u0142ki ocznej i towarzyszy mu pogorszenie ostro\u015bci widzenia, zaburzenie widzenia barw, mroczek w polu widzenia albo nieprawid\u0142owa reakcja \u017arenicy na \u015bwiat\u0142o. Dno oka mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 prawid\u0142owo, dlatego w diagnostyce wykorzystuje si\u0119 badanie okulistyczne, OCT, badania pola widzenia oraz MRI oczodo\u0142\u00f3w i m\u00f3zgu. Szybka diagnostyka jest wa\u017cna, poniewa\u017c zapalenie nerwu wzrokowego mo\u017ce wymaga\u0107 leczenia specjalistycznego i oceny neurologicznej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0141agodny b\u00f3l i objawy alarmowe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy \u0142agodnym b\u00f3lu, bez objaw\u00f3w alarmowych, mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 odpoczynku od ekran\u00f3w, snu, nawil\u017cania oczu preparatami typu sztuczne \u0142zy, odpowiedniego nawodnienia, ch\u0142odnego ok\u0142adu przy obrz\u0119ku lub ciep\u0142ego ok\u0142adu przy napi\u0119ciowym b\u00f3lu mi\u0119\u015bniowym. Pomocne bywa te\u017c stosowanie regularnych przerw od pracy z bliska oraz sprawdzenie aktualno\u015bci korekcji okularowej. Leki przeciwb\u00f3lowe mog\u0105 chwilowo z\u0142agodzi\u0107 objawy, ale nie rozwi\u0105zuj\u0105 problemu \u017ar\u00f3d\u0142owego, je\u015bli przyczyn\u0105 jest wada wzroku, zapalenie lub choroba neurologiczna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pilnej pomocy medycznej wymaga b\u00f3l intensywny, nawracaj\u0105cy albo po\u0142\u0105czony z objawami czerwonej flagi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nag\u0142\u0105 utrat\u0105 lub drastycznym pogorszeniem wzroku,<\/li>\n\n\n\n<li>podw\u00f3jnym widzeniem,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bwiat\u0142owstr\u0119tem,<\/li>\n\n\n\n<li>silnym obrz\u0119kiem i zaczerwienieniem oczodo\u0142u,<\/li>\n\n\n\n<li>wytrzeszczem,<\/li>\n\n\n\n<li>trudno\u015bci\u0105 z poruszaniem ga\u0142k\u0105 oczn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>wysok\u0105 gor\u0105czk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>sztywno\u015bci\u0105 karku,<\/li>\n\n\n\n<li>silnymi nudno\u015bciami lub wymiotami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hospitalizacja mo\u017ce by\u0107 konieczna przy podejrzeniu zapalenia oczodo\u0142u, ropnia oczodo\u0142u, ci\u0119\u017ckiego zaka\u017cenia zatok z powik\u0142aniami, ostrego ataku jaskry, zapalenia opon m\u00f3zgowo-rdzeniowych, urazu oczodo\u0142u lub gwa\u0142townego pogorszenia widzenia. Na SOR nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 natychmiast, je\u015bli b\u00f3lowi oczodo\u0142u towarzyszy nag\u0142a utrata widzenia, sztywno\u015b\u0107 karku, wysoka gor\u0105czka, silne nudno\u015bci, znaczny obrz\u0119k oka lub trudno\u015b\u0107 w poruszaniu ga\u0142k\u0105 oczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00f3l oczodo\u0142u i g\u0142owy \u2013 co robi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l oczodo\u0142u cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142wyst\u0119puje z b\u00f3lem g\u0142owy. Post\u0119powanie zale\u017cy od najbardziej prawdopodobnej przyczyny oraz od objaw\u00f3w towarzysz\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdy b\u00f3l przypomina migren\u0119 lub napad klasterowy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W migrenie ulg\u0119 mog\u0105 przynie\u015b\u0107 leki przeciwb\u00f3lowe zalecone lub zaakceptowane przez lekarza, odpoczynek w zaciemnionym miejscu, nawodnienie i unikanie znanych czynnik\u00f3w wyzwalaj\u0105cych. Migrena mo\u017ce obejmowa\u0107 okolice oczodo\u0142u i skroni, a towarzyszy\u0107 jej mog\u0105 \u015bwiat\u0142owstr\u0119t, fonofobia, nudno\u015bci oraz zaburzenia widzenia. Je\u015bli napady s\u0105 cz\u0119ste lub nietypowe, potrzebna jest konsultacja neurologiczna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasterowy b\u00f3l g\u0142owy wymaga innego leczenia ni\u017c typowy b\u00f3l napi\u0119ciowy czy migrena. Napady bardzo silnego, jednostronnego b\u00f3lu okolicy oczodo\u0142u cz\u0119sto nawracaj\u0105 seriami i mog\u0105 im towarzyszy\u0107 \u0142zawienie, zaczerwienienie oka, katar lub opadanie powieki po stronie b\u00f3lu. W leczeniu napadu stosuje si\u0119 m.in. tlen medyczny oraz tryptany, a profilaktyk\u0119 powinien prowadzi\u0107 neurolog.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdy dominuj\u0105 objawy zatokowe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli przyczyn\u0105 jest zapalenie zatok przynosowych, b\u00f3l zwykle nasila si\u0119 przy pochylaniu g\u0142owy i \u0142\u0105czy si\u0119 z uczuciem ucisku w okolicy czo\u0142a, nosa lub policzk\u00f3w, zatkanym nosem i g\u0119st\u0105 wydzielin\u0105. Leczenie obejmuje p\u0142ukanie nosa roztworem soli, leki przeciwb\u00f3lowe i przeciwzapalne, donosowe glikokortykosteroidy w wybranych przypadkach, kr\u00f3tkotrwa\u0142e stosowanie lek\u00f3w obkurczaj\u0105cych b\u0142on\u0119 \u015bluzow\u0105 oraz antybiotykoterapi\u0119, je\u015bli lekarz podejrzewa bakteryjne zapalenie zatok. Przy przewlek\u0142ych lub powik\u0142anych stanach zapalnych mo\u017ce by\u0107 potrzebna konsultacja laryngologiczna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do jakiego specjalisty si\u0119 zg\u0142osi\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r specjalisty zale\u017cy od dominuj\u0105cych objaw\u00f3w. Je\u017celi dolegliwo\u015bci s\u0105 silne, nietypowe albo szybko narastaj\u0105, nie nale\u017cy czeka\u0107 na planow\u0105 wizyt\u0119.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>do okulisty<\/strong> \u2013 gdy wyst\u0119puje pogorszenie widzenia, b\u00f3l przy ruchu oka, zaczerwienienie, \u015bwiat\u0142owstr\u0119t lub podejrzenie jaskry,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do neurologa<\/strong> \u2013 gdy b\u00f3l ma charakter pulsuj\u0105cy, napadowy, jednostronny lub przypomina migren\u0119 albo klasterowy b\u00f3l g\u0142owy,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do laryngologa<\/strong> \u2013 gdy b\u00f3lowi towarzysz\u0105 zatkany nos, ucisk w okolicy czo\u0142a, b\u00f3l nasilaj\u0105cy si\u0119 przy schylaniu i objawy zapalenia zatok.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tekst ma charakter informacyjny i nie zast\u0119puje konsultacji z lekarzem, diagnostyki ani indywidualnego leczenia.<\/p>\n\n\n\r\n<section class=\"tabs tabs--bg-off full-width\"\r\n         data-ws-showable-listing=\"show\" >\r\n\r\n  <div class=\"tabs__container\">\r\n    <div class=\"container-xxxl\">\r\n      <div class=\"row justify-content-center\">\r\n        <div class=\"col-lg-10\">\r\n\r\n          \r\n          <div class=\"tabs__wrapper\" data-ws-showable-listing-item=\"hide\">\r\n            <p class=\"tabs__heading tabs__heading--small\">\r\n              Important questions and answers            <\/p>\r\n\r\n                      <\/div>\r\n\r\n          \r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  \r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00f3l oczodo\u0142u to dolegliwo\u015b\u0107, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 zwi\u0105zana z narz\u0105dem wzroku, strukturami s\u0105siaduj\u0105cymi lub problemami og\u00f3lnoustrojowymi. Mo\u017ce by\u0107 odczuwany jako t\u0119py, pulsuj\u0105cy, ostry, k\u0142uj\u0105cy, rozpieraj\u0105cy albo przewlek\u0142y, a jego nasilenie i objawy towarzysz\u0105ce pomagaj\u0105 zaw\u0119zi\u0107 mo\u017cliwe przyczyny. Do cz\u0119stych \u017ar\u00f3de\u0142 b\u00f3lu nale\u017c\u0105 procesy zapalne, zw\u0142aszcza zapalenie zatok przynosowych, zapalenie oczodo\u0142u i zapalenie nerwu wzrokowego. Dolegliwo\u015bci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-2269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choroby-oczu"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"development@itdesk.eu\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Okulistyczne Gda\u0144sk Sopot Gdynia |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? | Blikpol\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-07T23:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T12:10:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlikpolEyeClinic\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? | Blikpol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/blog\\\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/choroby-oczu#listItem\",\"name\":\"Choroby oczu\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/choroby-oczu#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Choroby oczu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/choroby-oczu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/blog\\\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#listItem\",\"name\":\"B\\u00f3l oczodo\\u0142u &#8211; sk\\u0105d si\\u0119 bierze?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/blog\\\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\\u00f3l oczodo\\u0142u &#8211; sk\\u0105d si\\u0119 bierze?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blikpol.pl\\\/en\\\/kategoria\\\/choroby-oczu#listItem\",\"name\":\"Choroby oczu\"}}]}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? | Blikpol","description":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48","canonical_url":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu#listItem","name":"Choroby oczu"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu#listItem","position":2,"name":"Choroby oczu","item":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#listItem","name":"B\u00f3l oczodo\u0142u &#8211; sk\u0105d si\u0119 bierze?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze#listItem","position":3,"name":"B\u00f3l oczodo\u0142u &#8211; sk\u0105d si\u0119 bierze?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu#listItem","name":"Choroby oczu"}}]}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Centrum Okulistyczne Gda\u0144sk Sopot Gdynia |","og:type":"article","og:title":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? | Blikpol","og:description":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48","og:url":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze","article:published_time":"2025-01-07T23:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-10-21T12:10:47+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlikpolEyeClinic\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? | Blikpol","twitter:description":"B\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze? \u261d\ufe0fWszystko, co musisz wiedzie\u0107, zebrane w jednym miejscu. Okulistyka bez tajemnic z Klinik\u0105 Okulistyczn\u0105 Blikpol \ud83d\udc48"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2269","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-20 10:27:03","updated":"2026-10-21 12:39:28","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu\" title=\"Choroby oczu\">Choroby oczu<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tB\u00f3l oczodo\u0142u \u2013 sk\u0105d si\u0119 bierze?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/"},{"label":"Choroby oczu","link":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/kategoria\/choroby-oczu"},{"label":"B\u00f3l oczodo\u0142u &#8211; sk\u0105d si\u0119 bierze?","link":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/blog\/bol-oczodolu-skad-sie-bierze"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2269"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7854,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2269\/revisions\/7854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2269"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blikpol.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}